Mengulas Lebih Jauh Sejarah Irlandia (1536–1691)

Mengulas Lebih Jauh Sejarah Irlandia (1536–1691) – Irlandia selama periode 1536–1691 yang akan menyaksikan penaklukan dengan penuh pertama yang ada di pulau itu oleh Inggris dan juga kolonisasinya dengan pemukim Protestan dari Inggris Raya . Ini menetapkan dua tema sentral dalam sejarah Irlandia masa depan: subordinasi negara kepada pemerintah yang berbasis di London dan permusuhan sektarian antara Katolik dan Protestan.

Mengulas Lebih Jauh Sejarah Irlandia (1536–1691)

 

troopsoutmovement.com – Periode tersebut melihat masyarakat Irlandia berubah dari struktur Gaelik yang digerakkan secara lokal, antarsuku, berbasis klan menjadi masyarakat yang terpusat, monarki, dan diatur oleh negara, serupa dengan yang ditemukan di tempat lain di Eropa.

Periode ini dibatasi oleh tanggal 1536, ketika Raja Henry VIII menggulingkan dinasti FitzGeraldsebagai Lords Deputies of Ireland ( Kerajaan baru Irlandia dideklarasikan oleh Henry VIII pada 1541), dan 1691, ketika Jacobites Katolik Irlandia menyerah di Limerick, dengan demikian menegaskan dominasi Protestan Inggris di Irlandia. Ini kadang-kadang disebut periode modern awal .

Baca Juga : Mengulas Lebih Jauh Tentang Sikap Historis Terhadap Pemisahan Irlandia

The Reformasi Inggris , dimana Henry VIII memutuskan hubungan dengan Paus otoritas pada tahun 1536, adalah untuk mengubah Irlandia benar-benar. Sementara Henry VIII memutuskan Katolik Inggris dari Roma, putranya Edward VI dari Inggris bergerak lebih jauh, melanggar doktrin Kepausan sepenuhnya. Sementara Inggris, Welsh dan, kemudian, Skotlandia menerima Protestan , Irlandia tetap Katolik. Ratu Mary I kemudian mengembalikan negara menjadi Katolik pada tahun 1553–58, dan Ratu Elizabeth Ipecah lagi dengan Roma pada tahun 1559.

Perubahan yang akan sangat membingungkan ini juga akan menentukan hubungan mereka dengan sebuah negara Inggris selama empat ratus tahun ke depan, karena Reformasi bertepatan dengan upaya bertekad atas nama negara Inggris untuk menaklukkan kembali dan menjajah Irlandia sesudahnya. Perpecahan agama berarti bahwa penduduk asli Irlandia dan (Katolik Roma) Old English itu harus dikeluarkan dari kekuasaan di pemukiman baru kecuali mereka dikonversi ke Protestan.

Penaklukan kembali dan pemberontakan (1536–1607)

Ada beberapa perdebatan tentang mengapa Henry VIII dari Inggris memutuskan untuk menaklukkan kembali Irlandia sepenuhnya. Namun alasan yang paling langsung adalah bahwa dinasti Fitzgerald dari Kildare , yang telah menjadi penguasa efektif Irlandia pada abad ke-15, telah menjadi sekutu yang sangat tidak dapat diandalkan dari raja Tudor.

Yang paling serius, mereka telah mengundang pasukan Burgundia ke Dublin untuk menobatkan orang Yorkist yang berpura-pura, Lambert Simnel sebagai Raja Inggris pada tahun 1487. Pada tahun 1535, Silken Thomas Fitzgeraldmelakukan pemberontakan terbuka melawan mahkota. Henry VIII memadamkan pemberontakan ini dan kemudian mulai menenangkan Irlandia dan membawa semuanya di bawah kendali pemerintah Inggris, mungkin untuk mencegahnya menjadi basis invasi asing ke Inggris (kekhawatiran yang harus dipertahankan selama 400 tahun atau lebih) .

Irlandia diubah dari ketuhanan menjadi Kerajaan penuh di bawah Henry VIII. Sejak periode ketuhanan asli pada abad ke-12 dan seterusnya, Irlandia telah mempertahankan Parlemen Irlandia bikameralnya sendiri , yang terdiri dari House of Commons dan House of Lords . Itu dibatasi untuk sebagian besar keberadaannya dalam hal keanggotaan – orang Irlandia Gael dilarang dari keanggotaan – dan kekuasaan, terutama oleh Hukum Poynings 1494, yang memerlukan persetujuan Dewan Penasihat Inggris sebelum rancangan undang-undang apa pun dapat diperkenalkan ke Parlemen.

Setelah tahun 1541, Henry VIII menerima tuan tanah Irlandia asli ke dalam kedua rumah dan mengakui sertifikat tanah mereka, sebagai imbalan atas penyerahan mereka kepadanya sebagaiRaja Irlandia . Namun, kekuasaan sebenarnya di Irlandia selama periode ini tidak terletak pada Parlemen, tetapi pada Wakil Tuan Irlandia , yang dicalonkan oleh Raja Inggris untuk memerintah Irlandia. Parlemen bertemu hanya ketika dipanggil oleh Wakil Tuhan, ketika dia ingin mengesahkan undang-undang baru atau menaikkan pajak baru. Penasihat tetap Deputi Lord adalah Dewan Penasihat Irlandia .

Dengan adanya institusi pemerintah, langkah selanjutnya adalah memperluas kendali Kerajaan Inggris Irlandia atas semua wilayah yang diklaimnya. Pejabat Henry VIII ditugaskan untuk memperluas kekuasaan Kerajaan baru ini ke seluruh Irlandia dengan kebijakan ” menyerah dan menyesal “. Mereka bernegosiasi atau bertarung dengan Raja dan bangsawan Irlandia yang otonom. Ini membutuhkan waktu hampir satu abad untuk mencapainya, dan penaklukan kembali disertai dengan banyak pertumpahan darah, karena hal itu menyebabkan asimilasi – terkadang penghapusan – kekuasaan yang telah merdeka selama beberapa ratus tahun.

Penaklukan kembali selesai pada masa pemerintahan Elizabeth I dan James I , setelah beberapa konflik berdarah. The Desmond Pemberontakan (1569-1573 dan 1579-1583) terjadi di provinsi selatan Munster , ketika Fitzgerald Earl of Desmond dinasti menolak pengenaan seorang gubernur Inggris ke provinsi. Pemberontakan kedua dipadamkan dengan kelaparan paksa, yang mungkin telah membunuh hingga sepertiga penduduk Munster. Ancaman paling serius terhadap pemerintahan Inggris di Irlandia datang selama Perang Sembilan Tahun 1594–1603, ketika Hugh O’Neill dan Hugh O’Donnell menjadi kepala suku paling kuat di provinsi utara Irlandia.Ulster memberontak melawan pemerintah Inggris.

Perang ini berkembang menjadi pemberontakan nasional dimana O’Neill dan O’Donnell berhasil memperoleh bantuan militer dari Spanyol, yang kemudian berkonflik dengan Inggris selama Perang Anglo-Spanyol . Pasukan ekspedisi Spanyol dikalahkan oleh pasukan Inggris pada Pertempuran Kinsale pada tahun 1601. O’Neill dan sekutunya akhirnya menyerah kepada Raja Stuart yang baru , James I, pada tahun 1603. Setelah titik ini, otoritas Inggris di Dublin membentuk kendali nyata atas Irlandia untuk pertama kalinya, membawa bentuk keadilan terpusat ke seluruh pulau, dan berhasil melucuti berbagai penguasa, baik Irlandia dan Inggris Kuno. O’Neill, O’Donnell dan sekutu mereka kemudian meninggalkan Irlandia untuk selamanya diPenerbangan Earls pada tahun 1607. Ini menghilangkan hambatan besar terakhir bagi pemerintah Inggris di Irlandia.

Kolonisasi dan pertanyaan agama

Inggris hanya sedikit berhasil dalam mengubah baik elit pribumi atau orang Irlandia ke agama Protestan. Mengapa reformasi Protestan gagal bertahan di antara orang Irlandia adalah pertanyaan yang bertahan lama. Salah satu dari beberapa jawaban terletak pada fakta bahwa metode brutal digunakan oleh otoritas mahkota untuk menenangkan negara dan mengeksploitasi sumber dayanya, yang meningkatkan kebencian terhadap aturan Inggris. Selain itu, kampanye dakwah yang dilakukan di Irlandia oleh pendeta Katolik kontra-reformasi , banyak dari mereka telah dididik di seminari-seminari di benua itu. Perguruan Tinggi Irlandiatelah didirikan di banyak negara di Eropa Katolik untuk pelatihan imam Katolik Irlandia dan pendidikan bangsawan Katolik Irlandia. Akhirnya, mesin cetak , yang telah memainkan peran utama dalam menyebarkan ide-ide Protestan di Eropa, datang ke Irlandia sangat terlambat.

Dari pertengahan abad ke-16 dan awal abad ke-17, pemerintah mahkota menjalankan kebijakan kolonisasi yang dikenal sebagai Perkebunan . Protestan Skotlandia dan Inggris dikirim sebagai penjajah ke provinsi Munster , Ulster dan kabupaten Laois dan Offaly ( lihat juga Perkebunan Irlandia ) . Yang terbesar dari proyek-proyek ini, Perkebunan Ulster , telah menetap hingga 80.000 orang Inggris dan Skotlandia di utara Irlandia pada tahun 1641. Yang disebut Ulster Scots didominasi oleh Presbiterian , yang membedakan mereka dari kolonis Inggris Anglikan .

Pemukim ini, yang memiliki identitas Inggris dan Protestan, akan membentuk kelas penguasa administrasi Inggris masa depan di Irlandia. Serangkaian Hukum Pidana mendiskriminasi semua agama Kristen selain Gereja Irlandia yang mapan (Anglikan) . Korban utama dari undang-undang ini adalah Katolik Roma dan, sejak akhir abad ke-17, penganut Presbiterianisme. Sejak 1607, umat Katolik dilarang menduduki jabatan publik dan wajib militer. Pada tahun 1615, konstituen Parlemen Irlandia diubah sehingga Protestan dapat menjadi mayoritas 108-102 dalam setiap suara yang diberikan di House of Commons Irlandia . Mayoritas Katolik di Irish House of Lordsbertahan sampai Parlemen Patriot tahun 1689, dengan pengecualian periode Persemakmuran (1650–60).

Orde Baru? (1607-1641)

Pada tahun-tahun awal abad ke-17, tampak mungkin bahwa, karena imigrasi pemukim Inggris dan Skotlandia, Irlandia dapat diintegrasikan secara damai ke dalam masyarakat Inggris. Namun, ini dicegah oleh diskriminasi yang terus berlanjut oleh otoritas Inggris terhadap umat Katolik Irlandia atas dasar agama.

Penduduk Irlandia pra-Elizabethan biasanya dibagi menjadi ” Irlandia Lama (atau Gaelik )”, dan Inggris Kuno , atau keturunan pemukim Hiberno-Norman abad pertengahan . Kelompok-kelompok ini secara historis antagonis, dengan daerah pemukiman Inggris seperti Pale di sekitar Dublin , Wexford selatan , dan kota-kota bertembok lainnya yang dibentengi melawan klan Gaelik pedesaan. Namun, pada abad ke-17, kesenjangan budaya antara kelompok-kelompok ini, terutama di tingkat sosial elit, menurun. Misalnya, sebagian besar penguasa Inggris Kuno tidak hanya berbicara bahasa Gaelik , tetapi juga puisi Irlandia yang dilindungi secara ekstensifdan musik.

Perkawinan campuran juga biasa terjadi. Selain itu, setelah penaklukan Elizabeth, penduduk asli menjadi ditentukan oleh agama bersama mereka, Katolik Roma , berbeda dengan pemukim Inggris Protestan baru dan pemerintah Inggris Protestan resmi Irlandia. Selama beberapa dekade di antara akhir perang penaklukan Elizabeth pada tahun 1603 dan pecahnya pemberontakan pada tahun 1641, umat Katolik Irlandia merasa diri mereka semakin terancam dan didiskriminasi oleh pemerintah Inggris di Irlandia.

Sebagian besar kelas atas Irlandia, bagaimanapun, tidak secara ideologis menentang kedaulatan Raja Inggris atas Irlandia, tetapi ingin menjadi subjek penuh dari tiga monarki Stuart dan mempertahankan posisi unggul mereka dalam masyarakat Irlandia. Ini dicegah oleh pembangkangan agama mereka dan ancaman yang diberikan kepada mereka dengan perluasan Perkebunan. Pemerintah Irlandia yang didominasi pemukim Protestan mencoba menyita lebih banyak tanah dari pemilik tanah asli dengan mempertanyakan sertifikat tanah abad pertengahan mereka dan sebagai hukuman karena tidak menghadiri kebaktian Protestan.

Sebagai tanggapan, umat Katolik Irlandia mengajukan banding langsung kepada Raja, pertama kepada James I dan kemudian Charles I , untuk hak penuh sebagai subjek dan toleransi terhadap agama mereka: sebuah program yang dikenal sebagai The Graces. Pada beberapa kesempatan, para raja tampaknya telah mencapai kesepakatan dengan mereka, mengabulkan tuntutan mereka dengan imbalan menaikkan pajak.

Namun, umat Katolik Irlandia kecewa ketika, karena membayar retribusi yang meningkat, Raja menunda pelaksanaan tuntutan mereka. Terlebih lagi, pada akhir 1630-an, Thomas Wentworth , perwakilan Charles di Irlandia, mengusulkan penyitaan lebih lanjut atas tanah asli untuk mematahkan kekuatan kelas atas Katolik Irlandia. Kemungkinan hal ini pada akhirnya akan memprovokasi perlawanan bersenjata dari Katolik Irlandia di beberapa titik, tetapi pemberontakan yang sebenarnya dipicu oleh krisis politik di Skotlandia dan Inggris yang menyebabkan perang saudara di tiga Kerajaan .